Reservación en línea / Online Reservation


Datos de la Mascota / Pet's Info

Nombre de la mascota / Pet's name    
Su mascota ha estado hospedada antes con nosotros? / Does your pet stay with us before?    
Tamaño / Size    
Raza / Breed    
Sexo / Gender    
Comportamiento / Behavior    
Color    
Pedigree    
Fecha de arribo / Check in date (mm/dd/aa)  
Fecha de salida / Check out date (mm/dd/aa)  
       
       
Tipo de comida / Food Type Raciones diarias / Daily portions
Cantidad en tazas / Food Qty in cups    

Recomendaciones especiales sobre la alimentación de su mascota, durante su estancia con nosotros / Special recomendations or comments

Datos del Propietario / Owner's Information

Nombre / Name
Dirección / Address
Ciudad / City
E-mail
Teléfono / Phone Celular / Mobile
Nombre del Veterinario o Centro de atención / Vet's name
Teléfono / Vet's phone

En caso de accidente, contactar con: / In case of emergency contact:
Nombre / Name
Teléfono / Phone

Datos Adicionales / Aditional Information

Requiere ser transportado a nuestras instalaciones / Do you need us to transport your pet to our facilities?
En caso de necesitar traslado, por favor señale de donde / If answer is yes, please select location
Dirección / Address:
Fecha de retiro / Date: (mm/dd/aa)
Hora / Time: (hh:mm)
En caso de necesitar traslado desde nuestras instalaciones de regreso a casa la fecha indicada, por favor diganos la dirección y hora para la entrega: / If you need us to transport your pet back to you, please indicate address, date and time below:

Nota: Los horarios de retiro y entrega de su mascota están sujetos a disponibilidad de nuestros tarnsportes y recorridos. / Delivery times are subject to availability and can change.

Si Usted desea retirar a su mascota o de nuestras instalaciones lo puede hacer de 5am a 9pm. / If you prefer to pick up your pet from our facilities, you can do it between 5am to 9pm.

Observaciones, Comentarios, Notas: / Aditional Comments:

 


Home | Hosterķa | Servicios | Noticias | Eventos | Fotos | Lord Fish | Contacto | English

Copyright © Lord Guau 2004-2008
Designed by Creative Field Media

home contáctenos